Семья под ударами глобализации

Abstract

В статье анализируются факторы, несущие угрозу традиционной семье в условиях глобализации: распространение гомосексуализма (однополые браки и другие формы «свободных» отношений), внедрение ювенальной юстиции. Общество потребления, которое является одним из инструментов глобализации, активно и весьма успешно разрушает национально-традиционные семейные ценности. При этом не важно, какой национальности или религии придерживается население, активно включившееся в структуре общества потребления, со временем все приходят примерно к одному итогу – трансформации семьи либо ее гибели.

У статті аналізуються фактори, що несуть загрозу традиційній сім'ї в умовах глобалізації: поширення гомосексуалізму (одностатеві шлюби та інші форми «вільних» відносин), впровадження ювенальної юстиції. Суспільство споживання, яке є одним з інструментів глобалізації, активно і досить успішно руйнує національно-традиційні сімейні цінності. При цьому не важливо, якої національності чи релігії дотримується населення, яке активно включилося до структури суспільства споживання, з часом всі приходять приблизно до одного – трансформації сім'ї або її загибелі.

In the article it is analyzed factors constituting threads for the traditional family under conditions of globalization: spreading of homosexuality (same-sex marriages and other forms of “free” relations), introduction of juvenile justice. The consumption society that is one of globalization tools, it actively and quite successfully ruins national and traditional family values. Moreover, irrespectively of nationality or religion practiced by population actively involved into the consumption society, eventually all of them come to the same result – transformation of the family or its downfall.