Децентрализация в бюджетной сфере: достижения и новые проблемы

Abstract

Рассмотрены основные проблемы финансовой децентрализации. Установлено, что децентрализация привела к существенному увеличению и укреплению финансовой базы местных бюджетов, однако недостатком является то, что более крупные бюджеты городов стали еще богаче, а сельские и поселковые бюджеты получили незначительный объем финансовых ресурсов. В областном бюджете увеличилась доходная часть, однако возросли в полной мере не компенсированные государственной властью делегированные расходные полномочия соответствующих органов местного самоуправления. Решение раскрытых проблем - это выравнивание финансовых возможностей бюджетов.

Розглянуті основні проблеми фінансової децентралізації. Встановлено, що децентралізація привела до істотного збільшення і зміцнення фінансової бази місцевих бюджетів, проте недоліком є те, що крупніші бюджети міст стали ще багатшими, а сільські і селищні бюджети отримали незначний об'єм фінансових ресурсів. У обласному бюджеті збільшилася дохідна частина, проте зросли повною мірою не компенсовані державною владою делеговані витратні повноваження відповідних органів місцевого самоврядування. Вирішення розкритих проблем - це вирівнювання фінансових можливостей бюджетів.

The basic problems of financial decentralization are considered. It is set that over decentralization brought to the substantial increase and strengthening of capital base of local budgets, however failing is that more large budgets of cities became yet richer, and rural and settlement budgets got the insignificant volume of financial resources. Profitable part was increased in a regional budget, however much the to a full degree not compensated grew state power the delegated expense plenary powers of the proper organs of local self-government. A decision of the exposed problems is smoothing of financial possibilities of budgets.