Синонімія й варіантність онімів у фразеологізмах та пареміях

Abstract

Схарактеризовано особливості синонімії й варіювання власних назв, що функціюють у фразеологічних та паремійних одиницях. Здатність вступати в синонімні відношення й варіюватися мають антропоніми, теоніми, міфоніми, зооніми. Фактичною базою дослідження послугувало 455 одиниць, дібраних із словників та збірок.

The article characterizes the peculiarities of synonymy and variations of proper names functioning in phraseological units and proverbs. Anthroponyms, theonyms, mythonyms and zoonyms have the ability to vary and to enter into synonymous relations. 455 units selected from dictionaries and collections served as the factual basis of the study.