У статті розглянуто напрямки статистичного аналізу процесів у зовнішній
торгівлі України. Висвітлено можливості статистичних методів дослідження стану та
основних тенденцій, що склалися у відповідній сфері. Узагальнено висновки щодо
інтенсивності динаміки показників торгового балансу. Висвітлено процеси
випереджального розвитку імпорту над експортом. Проаналізовано динаміку сальдо
експортно-імпортних операцій та продемонстровано тенденції щодо його погіршення.
Досліджено в часі ступінь покриття імпорту експортом та процеси формування
дефіциту торгового балансу. Визначено напрямки розвитку характеристик
збалансованості зовнішньоторговельних операцій. Продемонстровано високі рівні
експортної та імпортної залежності країни, що призводить до вразливості від зовнішніх
шоків і нестабільності в світі. Представлено результати аналізу структури і
структурних зрушень у торгівлі України з країнами Вишеградської четвірки. Зроблено
наголос на перспективності взаємозв’язків з цією групою країн з точки зору перейняття
досвіду їхньої підготовки до вступу в ЄС. Продемонстровано більш інтенсивні зміни у
географічній структурі експорту, ніж імпорту та визначено тенденції до збільшення ролі
Польщі та зменшення ролі Угорщини в експортно-імпортних операціях Вишеградської
четвірки з Україною. Досліджено процеси покращення або погіршення умов торгівлі з
точки зору зміни експортних та імпортних цін та з точки зору зміни фізичного обсягу
експорту та імпорту на прикладі групи молочних товарів, які широко представлені як
серед експортних, так і імпортних товарів України. За допомогою індексного методу
проаналізовано абсолютний та відносний вплив зміни цін та фізичного обсягу експорту та
імпорту низки товарів молочної групи на вартість експорту та імпорту. Висвітлено зміни
умов торгівлі за допомогою побудови кількісного та цінового індексів умов торгівлі.
Уточнено, що саме різке скорочення фізичного обсягу експорту сприяло зменшенню
валютної виручки від експорту молочних товарів. Обґрунтовано необхідність заходів щодо
просування вітчизняних товарів за кордон, перш за все, в європейські країни. Результати
дослідження можуть бути використані при реалізації політики у сфері зовнішньої торгівлі
на макрорівні.
The directions of statistical analysis of the country’s foreign trade processes are
considered in the article. Possibilities of statistical methods for studying the state and the main
trends that have developed in this area are highlighted. The conclusions about the intensity of the
dynamics of the trade balance indicators are generalized. The processes of the outstripping
development of imports over exports are highlighted. The dynamics of the balance of exportimport
operations is analyzed and trends of its deterioration are demonstrated. The degree of
coverage of imports by exports and the processes of formation of the trade balance deficit are
investigated in time. The directions of development of characteristics of the balance of foreign
trade operations are studied. High levels of export and import dependence of the country have
been demonstrated, which leads to vulnerability to external shocks and instability in the world.
The results of the analysis of the structure and structural shifts in the trade of Ukraine with the
countries of the Visegrad Four are presented. The emphasis is made on the prospects of
interrelations with this group of countries from the point of view of using their experience in
preparing for accession to the EU. The article demonstrates more intensive changes in the
geographical structure of exports than imports and highlights the tendencies towards an increase
in the role of Poland and a decrease in Hungary in the export-import operations of the Visegrad
Four with Ukraine. The processes of changing the terms of trade have been investigated in terms
of changes in export and import prices and in terms of changes in the physical volume of exports
and imports on the example of a group of dairy products, which are widely represented among
both export and import goods of Ukraine. The index method was used to analyze the absolute and
relative impact of changes in prices and the physical volume of exports and imports of a number of
dairy products on the value of exports and imports. Changes in the terms of trade are highlighted
by constructing quantitative and price indices of the terms of trade. It was clarified that it was the
sharp reduction in the physical volume of exports that contributed to the decrease in foreign
exchange earnings from the export of dairy products. The necessity of measures to promote
domestic goods abroad, primarily to European countries, has been substantiated. The research
results can be used in foreign trade policy at the macro level.
