У кваліфікаційній роботі розглядаються теоретичні аспекти зовнішньоекономічних відносин, визначаються основні проблеми та можливості співпраці між Україною та Туреччиною, а також узагальнено чинники, які впливають на розвиток двосторонньої торгівлі та співпраці у сфері інвестицій.
Проаналізовано стан та динаміку зовнішньоекономічних відносин між Україною та Туреччиною, зокрема, географічну та галузеву структуру торгівлі та інвестицій. Розглянуто вплив політичних, економічних та соціальних чинників на співпрацю двох країн та виокремлені основні проблеми, що заважають розвитку зовнішньоекономічних відносин.
Запропоновано шляхи розвитку та підвищення ефективності зовнішньоекономічної співпраці між Україною та Туреччиною на основі проведеного аналізу. Розроблено заходи щодо створення сприятливих умов для розвитку торгівлі, інвестицій та міжнародної співпраці, зокрема шляхом розширення двосторонніх угод, підтримки спільних проектів та інфраструктурних ініціатив, підвищення конкурентоспроможності та диверсифікації експортного потенціалу обох країн
The bachelor's thesis consists of three sections. The object of the study is the problems and prospects of developing foreign economic relations between Ukraine and Turkey and the process of their optimization. The thesis examines the theoretical aspects of foreign economic relations, identifies the main problems and opportunities for cooperation between Ukraine and Turkey, and analyzes the factors affecting the development of bilateral trade and cooperation in the field of investments.
The state and dynamics of foreign economic relations between Ukraine and Turkey have been analyzed, in particular, the geographical and sectoral structure of trade and investments. The impact of political, economic, and social factors on the cooperation of the two countries is considered, and the main problems hindering the development of foreign economic relations are identified.
Ways of development and improvement of the efficiency of foreign economic cooperation between Ukraine and Turkey are proposed based on the conducted analysis. Measures have been developed to create favorable conditions for the development of trade, investments, and international cooperation, including through the expansion of bilateral agreements, support for joint projects and infrastructure initiatives, increasing competitiveness, and diversifying the export potential of both countries.