У статті досліджено актуальні питання співробітництва між ВНЗ та ІТ-компаніями України в кадровій підготовці. Розглянуто сучасний стан ринку інформаційних технологій. Досліджено особливості процесу та основні етапи розроблення ІТ-продукту. Виділено завдання, результати та необхідні кадрові ресурси для реалізації кожної складової програмного продукту. Визначено потреби та вимоги щодо кваліфікаційного рівня випускників. Надано загальні рекомендації для вищих навчальних закладів щодо підготовки кадрів для ІТ-компаній. Наведено приклади успішної співпраці Національного Університету «Львівська Політехніка» з ІТ-компаніями у рамках навчальних програм, студентських практик, наукових гуртків, тематичних олімпіад.
В статье исследованы актуальные вопросы сотрудничества между ВУЗами и IТ-компаниями Украины в подготовке специалистов. Рассмотрено состояние рынка информационных технологий. Исследованы особенности процесса и основные этапы разработки IТ-продукта. Выделены задания, результаты и необходимые кадровые ресурсы для реализации каждой составляющей программного продукта. Определены потребности и требования, а также предоставлены общие рекомендации относительно подготовки кадров для IТ-компаний. Представлены примеры успешного сотрудничества Национального университета «Львовская Политехника» с IТ-компаниями в рамках обучающих программ, студенческих практик, научных кружков, тематических олимпиад.
The aim of the research work is to analyze partnership development between Universities and IT-companies in Ukraine in the field of staffing. The IT market situation and IT-company performance in Ukraine are considered. The features of the process and steps of IT-product development are analyzed. The main tasks, results and necessary team members for each step of product development are imposed. The main recommendation for the graduates preparation for IT departments based on market needs for Universities are given. Successful examples of «University-Company» cooperation of Lviv Polytechnic National University are shown. The main ways of cooperation consist of student practices on software development for partner IT-company, International Olympiads, workshops with partner representatives.
