Стаття присвячена дослідженню змін у формуванні доходів місцевих бюджетів України, оцінюванню фінансової незалежності останніх в умовах реформування процесу бюджетної системи. За результатами дослідження встановлено, що трансформації в формуванні доходів місцевих бюджетів, що відбуваються з моменту проголошення бюджетної децентралізації до сьогодні, призводять до збільшення власних фінансових ресурсів місцевих бюджетів. Обгрунтовано рекомендації стосовно посилення фінансової незалежності місцевих бюджетів з метою забезпечення належного рівня виконання ними власних та делегованих державою повноважень та надання суспільних послуг.
Статья посвящена анализу изменений в формировании доходов местных бюджетов Украины, оценивания финансовой независимости последних в условии реформирования процесса бюджетной системы. За результатами исследования установлено, что трансформации в формировании доходов местных бюджетов, имеющее место с момента провозглашения бюджетной децентрализации на сегодня, приводят к увеличению собственных финансовых ресурсов местных бюджетов. Обоснованы рекомендации по усилению финансовой независимости местных бюджетов с целью обеспечения надлежащего уровня выполнения ними собственных и делегированных государством полномочий и предоставления общественных услуг.
The article is devoted to the research of changes in the formation of incomes of local budgets of Ukraine, evaluation of financial independence of the latter in the conditions of reforming the budget system process. According to the results of the study, it has been established that transformations in the formation of local budget revenues, which have taken place since the announcement of fiscal decentralization to the present day, lead to an increase in the financial resources of local budgets. The recommendations are grounded on strengthening the financial independence of local budgets in order to ensure the proper level of implementation of their own and delegated by the state authorities and the provision of public services.