Асоціативне навантаження ергонімної лексики (на матеріалі української мови)

Abstract

Статтю присвячено опису результатів вільного асоціативного експерименту зі встановленням семантичних гештальтів асоціативного поля ергонімів м. Києва. Описано методику проведення вільного асоціативного експерименту, укладено асоціативний словник ергонімів.

Статья посвящена описанию результатов свободного ассоциативного эксперимента с установлением семантических гештальтов ассоциативного поля эргонимов г. Киева. Описана методика проведения свободного ассоциативного эксперимента, составлен ассоциативный словарь эргонимов.

The article is dedicated to the analysis of the results of free associative experiment with Ukrainian native speakers. The method of free associative experiment is described; associative vocabulary of ergonyms is compiled in this paper. The aim of the present work is to establish semantic gestalts of associated ergonymic field distinguished when analysing the results of free associative experiment. The object is the mental being of ergonyms; the subject is the associative field of ergonyms. Basic term of the article is gestalt, which is seen as a mental image reflecting the worldview. Analysis of the main ethnic semantic gestalts led to the following conclusion: those realities, which are in the centre of ergonymic fragment of Ukrainian native speakers’ worldview, relate to important aspects of practical life and livelihood; people’s interaction with environment has negative connotation according to the peculiarities of Ukrainian mentality and current political state.