Особливості полілінгвальної ідентифікації та лінгвальна картина миру

Abstract

У роботі представлена значущість мовних факторів ідентифікації жителів Одеси. Були задіяні три методики: методика «діагностики етнічної самосвідомості», опитувальник усвідомлення етапів становлення етнічної ідентичності та опитувальник «Мовленнєві фактори ідентифікації жителів регіону». У ході дослідження було виявлено: особистість етнічно ідентифікує себе з дитинства за допомогою батьків, згодом етнічна ідентифікація пов'язується з мовою свого народу. Відносячи себе до того чи іншого етносу, людина прагне опанувати і мову цього етносу. І, отже, не знаючи національної мови, не можна повною мірою вважати себе елементом цієї національної спільноти

The thesis paper presents the significance of linguistic factors in the identification of Odesa residents. Three methods were used: the "diagnosis of ethnic self-awareness" method, a questionnaire on the awareness of the stages of ethnic identity formation, and the "Speech factors of identification of residents of the region" questionnaire. In the course of the research, it was found: a person ethnically identifies himself from childhood with the help of his parents, later ethnic identification is associated with the language of his people. Attributing himself to one or another ethnic group, a person seeks to master the language of this ethnic group. And, therefore, not knowing the national language, one cannot fully consider oneself an element of this national community